Universidad de La Rioja

Lengua castellana para atención a la diversidad
GUÍA DOCENTE    Curso 2025-26

Titulación:Grado en Educación Primaria206G
Asignatura:Lengua castellana para atención a la diversidad676
Materia:Enseñanza y aprendizaje de las Lenguas
Módulo:Pedagogía Terapéutica
Modalidad de enseñanza de la titulación:PresencialCarácter:Optativa
Curso:4Créditos ECTS:4,50Duración:Semestral (Primer semestre)
Horas presenciales:45,00Horas estimadas de trabajo autónomo:67,50
Idiomas en que se imparte la asignatura:Español
Idiomas del material de lectura o audiovisual:Inglés, Francés, Italiano, Español

Departamentos responsables de la docencia

FILOLOGÍAS HISPÁNICA Y CLÁSICASR106
Dirección:C/ San José de Calasanz, 33Código postal:26004
Localidad:LogroñoProvincia:La Rioja
Teléfono:941299410Fax:941299419Correo electrónico:dpto.dfhc@unirioja.es

Profesorado previsto

Profesor:Sainz Bariain, IsabelResponsable de la asignatura
Teléfono:941299565Correo electrónico:isabel.sainzb@unirioja.es
Despacho:320Edificio:FILOLOGÍASTutorías:Consultar

Descripción de los contenidos

- Lengua castellana: uso de la lengua.
- Adquisición y desarrollo de la lengua castellana.
- Desarrollo de la lengua en situaciones especiales.
- Situaciones de enseñanza-aprendizaje en contextos multiculturales y multilingües.
- La lengua castellana como idioma extranjero.
- La lengua castellana en educación de adultos.
- La alfabetización.

Requisitos previos de conocimientos y competencias para poder cursar con éxito la asignatura

Ninguno especificado.

Contexto

Los cambios que se están viviendo en nuestra sociedad se reflejan en las aulas, esto es, en los diversos contextos educativos. La profundidad de las transformaciones sociales, la velocidad del desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación, y las nuevas concepciones acerca del fenómeno del plurilingüismo y del aprendizaje de las lenguas han modificado de manera general las situaciones de educación.
La diversidad del aula se halla formada por alumnado de variados niveles socio-culturales, distintos orígenes geográficos, diferentes ritmos de aprendizaje, problemas en la adquisición del lenguaje, etc. Asistimos a un proceso de modificación de la conciencia lingüística de la ciudadanía, esto es, a un cambio de las creencias y de las actitudes respecto de las lenguas, de la función del sistema escolar en su enseñanza y de las posibilidades de su E/A por parte de alumnado y profesorado. En este marco se sitúa el DUA como unas de las herramientas que aplican la educación inclusiva, concepto generalizado en el ámbito de la formación. Ante estas realidades se hace preciso que el estudiante (futuro docente que se halla en proceso de formación) no solo conozca las situaciones mencionadas, sino que sepa abordarlas y emplear los recursos -en sentido general- necesarios para culminar con éxito su presente formación, aspecto que redundará en su futura praxis docente.

Competencias

Competencias generales

Competencias Generales Instrumentales:
CGIT1. Capacidad de resolución de problemas.
CGIT2. Capacidad de análisis y síntesis.
CGIT3. Capacidad de organizar y planificar.
CGIT4. Conocimientos generales básicos.
CGIT5. Conocimientos básicos de la profesión.
CGIT6. Comunicación oral y escrita en la propia lengua.
CGIT8. Habilidades básicas de manejo del ordenador.
CGIT9. Habilidades de gestión de la información (habilidad para buscar y analizar información proveniente de fuentes diversas).
Competencias Generales Interpersonales:
CGIP1. Capacidad crítica y autocrítica.
CGIP2. Trabajo en equipo.
CGIP3. Habilidades interpersonales.
CGIP4. Capacidad de trabajar en un equipo interdisciplinar.
CGIP5. Capacidad para comunicarse con expertos de otras áreas.
CGIP6. Apreciación de la diversidad y la multiculturalidad.
CGIP7. Habilidad de trabajar en un contexto internacional.
CGIP8. Compromiso ético.
Competencias Generales Sistémicas:
CGS1. Capacidad de aplicar los conocimientos en la práctica.
CGS2. Habilidades de investigación.
CGS3. Capacidad de aprender.
CGS4. Capacidad para adaptarse a nuevas situaciones.
CGS5. Capacidad para generar nuevas ideas (creatividad).
CGS6. Liderazgo.
CGS7. Conocimiento de culturas y costumbres de otros países.
CGS8. Habilidad para trabajar de forma autónoma.
CGS9. Diseño y gestión de proyectos.
CGS10. Iniciativa y espíritu emprendedor.
CGS11. Preocupación por la calidad.
CGS12. Motivación de logro.

Competencias específicas

CEMPT1. Conocer la lengua castellana y su currículo escolar.
CEMPT2. Conocer los diversos registros y usos de la lengua.
CEMPT3. Comprender el tránsito de la expresión oral a la escrita.
CEMPT4. Conocer la evolución de la lengua castellana en la infancia, saber identificar posibles disfunciones y velar por su correcta evolución.
CEMPT5. Ser capaz de desarrollar actitudes y representaciones positivas y de apertura a la diversidad lingüística y cultural en el aula.
CEMPT6. Ser capaz de afrontar procesos de educación comunicativa en situaciones de atención a la diversidad.
CEMPT7. Ser capaz de conocer y usar los recursos audiovisuales y las tecnologías de la información y la comunicación aplicadas a la educación con creatividad, con criterios cívicos, culturales y de atención a la diversidad.

Resultados del aprendizaje

Que el estudiantado:
- Adquiera actitudes y representaciones positivas y de apertura a la diversidad lingüística y cultural en el aula.
- Demuestre conocimientos lingüísticos y socio-culturales de las lenguas que se enseñan.
- Sea capaz de programar y evaluar contenidos del currículo mediante recursos didácticos apropiados y promueva la adquisición de competencias básicas en el alumnado.
- Sea capaz de afrontar situaciones de aprendizaje de lenguas en contextos multilingües.
- Conozca y use recursos audiovisuales y tecnologías de la información y la comunicación aplicadas a la educación con creatividad, con criterios cívicos y culturales.

Objetivos de desarrollo sostenible

Objetivos de Desarrollo sostenible4 Educación de calidad.5 Igualdad de género.16 Paz, justicia e instituciones sólidas.

Temario

Titulo del bloque

Bibliografía

Tipo:Título
Básica GARCÍA MARTÍNEZ, A., ANDRÉS ESCARBAJAL FRUTOS, A., Y ESCARBAJAL DE HAR, A., La interculturalidad, desafío para la educación, Madrid: Dykinson, 2007.
BásicaBYRAM, M.; FLEMING, M. (1998): Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas, Cambridge University Pres.
BásicaF. Javier García Castaño, Rafael A. Pulido Moyano y Ángel Montes del Castillo, La educación multicultural y el concepto de cultura, Revista Iberoamericana de Educación, nº 13 (1997), págs. 223-256.
BásicaGARCÍA SANTA CECILIA, A. (1995): El currículum de español como lengua extranjera, Edelsa, Madrid.
BásicaINSTITUTO CERVANTES (1996): La enseñanza del español como lengua extranjera. Plan curricular del Instituto Cervantes, Instituto Cervantes, Madrid.
BásicaJuana Herrera Cubas, Manuel Abril Villalba, Carmen A. Perdomo López (coords.) Estudios sobre didácticas de las lenguas y sus literaturas: diversidad cultural, plurilingüismo y estrategias de aprendizaje, La Laguna: Universidad de La Laguna, 2010.
BásicaM. Cots y otros, Plurilingüismo e interculturalidad en la escuela: reflexiones y propuestas didácticas, Barcelona: Horsori-Universitat de Barcelona ICE, 2010.
BásicaM. ª Luisa Jaussi Nieva y M. ª Trinidad Rubio Carcedo: La integración escolar de minorías étnicas, Educación intercultural: Orientaciones para la respuesta educativa a la diversidad étnica y cultural en la escuela. Vitoria-Gasteiz.
BásicaVILLALBA, F.; HERNÁNDEZ, M. (2001): Diseño curricular para la Enseñanza del Español como L2 en Contextos Escolares.
BásicaVV.AA. (1999): La inmigración extranjera en España. Los retos educativos, Fundación, La Caixa, Barcelona.
BásicaVirginia Unamuno (2003). Lengua, escuela y diversidad sociocultural. Graó, 189, Biblioteca de Textos.
BásicaZANÓN, J. (coord.) (1999): La enseñanza del español mediante tareas, Edinumen, Madrid.
BásicaACOSTA, V. M. Y MORENO, A. (2001): Dificultades del lenguaje en ambientes educativos. Masson. Barcelona.
BásicaGONZÁLEZ PORTAL, M. D. (1985): Dificultades en el aprendizaje de la lectura. C.I.D.E. Madrid.
BásicaMartínez Ezquerro, Aurora y Campos Fernández-Fígares, Mar (eds.). Cultura en la diversidad: educación lingüística y literaria en las aulas del siglo XXI. Ediciones Octaedro (Colección Universidad), 2016. ISBN 978-84-9921-856-4
BásicaMARTÍNEZ EZQUERRO, Aurora. Educación Lingüística y Literaria en el siglo XXI: legislación educativa y Atención a la Diversidad. En Cultura en la diversidad: educación lingüística y literaria en las aulas del siglo XXI. 2016, Octaedro, Barcelona.
ComplementariaCANALE, M.; SWAIN, M. (1996): Fundamentos teóricos de los enfoques comunicativos (I y II), Signos 17 y 18, CPR, Gijón.
ComplementariaCANALE, M. (1995): De la competencia comunicativa a la pedagogía comunicativa del lenguaje, en Competencia comunicativa; documentos básicos en la enseñanza de lenguas extranjeras, Edelsa, Madrid.
ComplementariaMartínez Ezquerro, A. (2023). ¿Comunicar la diversidad en Lengua y Literatura: destrezas para la formación lectora¿. En Peragón López, C. E. (ed.), Educación lectora. La Literatura Infantil y Juvenil en el aula. Tirant Lo Blanch, Valencia, págs.55-72.
ComplementariaDolores Cáceres Rivas, Taller de teatro intercultural, Madrid: Los Libros de la Catarata- Ministerio de Educación, Secretaría General Técnica, 2009.
ComplementariaEnrique Javier Díez Gutiérrez, Educación intercultural. Manual de grado, Archidona (Málaga): Aljibe, 2012.
ComplementariaBOSCH GALCERÁN, L. (2003): Evaluación fonológica del habla infantil. Masson. Barcelona.
ComplementariaLLOBERA, M. (1995): Una perspectiva sobre la competencia comunicativa y la didáctica de las lenguas extranjeras, en VV.AA., Competencia comunicativa; documentos básicos en la enseñanza de lenguas extranjeras, Edelsa, Madrid.
ComplementariaVV. AA.(2008). El tratamiento integrado de las lenguas. Graó, 47, Textos.
ComplementariaCUETOS VEGA, F. (1990): Psicología de la escritura. Ed. Escuela Española. S. A. Madrid.
ComplementariaPEÑAFIEL, F. Y FERNÁNDEZ, J. (2000): Cómo intervenir en logopedia escolar. Resolución de casos prácticos. Editorial DDS. Madrid.
ComplementariaPUYUELO, M. Y RONDAL, J. A. (2003): Manual de desarrollo y alteraciones del lenguaje. Masson. Barcelona.
ComplementariaEstimulación del lenguaje en educación infantil. Guía práctica para docentes, Ideas Propias Editorial, 2004.
ComplementariaMARTÍNEZ EZQUERRO, A. (2013)"Competencia comunicativa y transversalidad en contextos multiculturales de L2", en Plurilingüismo y enseñanza de ELE en contextos multiculturales. ASELE, Gerona, Universidad de Gerona-ASELE, 557-568.
ComplementariaMartínez Ezquerro, A.: "El método de cooperación interpretativa como estrategia lectora", Álabe, 14, julio-diciembre 2016 [www.revistaalabe.com].
ComplementariaMartínez Ezquerro, A. (2023). Comunicar la diversidad en Lengua y Literatura: destrezas para la formación lectora. En Peragón López, C. E. (ed.). Educación lectora. La Literatura Infantil y Juvenil en el aula. Tirant lo Blanch, Humanidades, Valencia,
ComplementariaMartínez Ezquerro, A. (2025). ¿Atención a la diversidad y discursos sobre lecturas en Educación Superior¿. Tejuelo, 41, págs. 12-42. ISSN 1988-8430. DOI: 10.17398/1988-8430.41.12
Recursos en Internet
Ley Orgánica 3/2020, de 29 de diciembre, por la que se modifica la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación (BOE 340, 30 de diciembre de 2020)
      https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2020-17264
(2002): Marco de referencia europeo para el aprendizaje, la enseñanza y la evaluación de las lenguas.
      http://www.cvc.cervantes.es/obref/marco
Portal del Gobierno de La Rioja (educación)
      https://www.larioja.org/educacion/es
(2020). MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA PARA LAS LENGUAS: APRENDIZAJE, ENSEÑANZA, EVALUACIÓN (volumen complementario)
      https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco_complementario/

Metodología

Modalidades organizativas

Clases teóricas
Clases prácticas
Estudio y trabajo en grupo
Estudio y trabajo autónomo individual

Métodos de enseñanza

Método expositivo - Lección magistral
Estudio de casos
Resolución de ejercicios y problemas
Aprendizaje orientado a proyectos
Aprendizaje cooperativo
Contrato de aprendizaje

Organización

Actividades presencialesTamaño de grupoHoras
Clases teóricasGrande30,00
Clases prácticasReducido15,00
Total de horas presenciales45,00
Trabajo autónomo del estudianteHoras
Estudio autónomo (Actividades en biblioteca, lectura obligatoria de textos seleccionados, realización de comentario didácticos y preparación prueba escrita)67,50
Total de horas de trabajo autónomo67,50
Total de horas112,50

Evaluación

Sistema de evaluaciónRecuperableNo Recup.
Pruebas escritas70%
Pruebas orales 10%
Trabajos y proyectos 10%
Informes y memorias de prácticas 10%
Total100%

Comentarios

Criterios críticos para superar la asignatura

Las faltas de ortografía, la presentación deficiente, las incorrecciones idiomáticas y las estilisticas serán penalizadas. Se establecerá un número máximo de cinco errores en los trabajos y exámenes escritos a partir del cual la asignatura estará suspensa.
Este criterio crítico garantiza además la adquisición de la siguiente competencia específica de la asignatura:
CEMPT1 - Conocer la lengua castellana y su currículo escolar.

Versión: 10/09/2026 09:16:59 - G 2025-26 - 206G - 676